优昙婆罗花 拉丁学名:udumbara 别称:优昙婆罗花、优昙婆罗花、优昙钵罗 二名法:乌昙 界:植物界 门:被子植物门 纲:双子叶植物纲 目:蔷薇目 科:桑科 属:榕属 种:聚果榕 分布区域:广西、云南、贵州、印度、斯里兰卡、尼泊尔、越南、泰国等地。
优昙婆罗花,在佛经又有不少译名,例如:优昙钵罗、优昙波罗、优昙跋罗、优昙婆逻、乌昙婆罗、乌昙萝,或称优昙钵、优昙、乌昙。在佛经中,通常提到优昙婆罗花大多是在形容极难遇到佛陀出世,正如极难遇到优昙婆罗花一般。
一、优昙婆罗花的分布范围
优昙婆罗花分布广西、云南、贵州、印度、斯里兰卡、尼泊尔、越南、泰国等地。
二、优昙婆罗花的主要价值
文化含义。
三、优昙婆罗花的形态特征
1、优昙婆罗树十分巨大。
2、有叶子,其叶似梨。
3、有果实,果大如拳。
4、通常看不到花朵。
四、优昙婆罗花的文献记载
《无量寿清净平等觉经》
佛语阿难。如世间有优昙钵树。但有实无有华。天下有佛。乃有华出耳。
《法华文句》卷四上
“优昙花者,此言灵瑞,三千年一现。”
《慧琳音义》卷八
“优昙婆罗花为祥瑞灵异之所感,乃天花,为世间所无,若如来下生、金轮王出现世间,以大福德力故,感得此花出现。”
《杂阿含经》卷廿六
“有五种大树。其种至微。而树生长巨大。而能映障众杂小树。荫翳萎悴。不得生长。何等五。谓健遮耶树.迦捭多罗树.阿湿波他树.优昙钵罗树.尼拘留他树。”
《法华经三大部补注》
“优昙华。具云优昙钵罗。此翻瑞应。其叶似梨果如拳大。”
《大智度论》
“佛世难值,如优昙波罗树华,时时一有,其人不见。”
《四分律名义标释》
“优昙钵华。或云优昙婆罗。新云乌昙跋罗。中天竺摩竭陀国。慈贤法师言。梵云坞东朱萝。正也。然此并无正翻。义云瑞应。或云希有。隋翻水愿。谓其树不华而实。若生华则有佛。及有轮王出世。故云瑞应。此华多时乃一开。故云希有。应法师曰。其叶似梨。果大如拳。其味甘。无华而结子。亦有华而难值。故经中。以喻希有者也。般泥洹经云。阎浮提内。有尊树王。名优昙钵。有实无华。树有金华者。世乃有佛。”
《丁福保佛学大辞典》
【优昙华】(植物)即优昙。亦名优昙钵华。按此花为无花果类。产于喜马拉耶山麓及德干高原,锡兰等处。干高丈余。叶有二种:一平滑,一粗糙。皆长四五寸,端尖,雌雄异花,甚细,隐于壶状凹陷之花托中。常误以为隐花植物。花托大如拳,或如拇指,十余聚生。可食而味劣,世称三千年开化一度。值佛出世始开。南史曰:‘优昙华乃佛瑞应,三千年一现,现则金轮出世。’故今称不出世之物曰昙花一现,本此。参照优昙条。又草蜻蛉之卵子也,其卵附着柳弃上,有线形长柄托之,多数簇聚,如树之有花。日本称为优昙华。
《中华佛教百科》
优昙跋罗(梵u?umbara,巴udumbara)树名。音译又作乌昙婆罗、优昙婆逻、乌昙 萝,或称优昙钵、优昙、乌昙。其学名为Ficusglomerata,属桑科,多产于喜马拉雅山麓、德干高原及斯里兰卡等暖湿之地。树高丈馀,叶似梨,其果大者如小儿拳,小者如拇指,十数颗聚生于树干。生、熟皆可食,然味不佳。其花为隐于花托之中,人眼难见其花,故乃有种种臆说。
《佛光大辞典》
优昙跋罗,梵语u?umbara或udumbara,巴利语udumbara。又作乌昙钵罗花、忧昙波花、邬昙钵罗花、优昙花、郁昙花。略称昙花。意译作灵瑞花、空起花、起空花。属于桑科中之隐花植物,学名Ficusglomerata。产于喜马拉雅山麓、德干高原及斯里兰卡等地。树干高三公尺馀,叶有二种,一平滑,另一粗糙,皆长十至十八公分,尖端细长。雌雄异花,花托大者如拳,小者如拇指,十馀个聚生于树干,虽可食用而味不佳。
五、聚果榕
(学名:Ficusracemosa),又名优昙华(梵文,udumbara)、优昙本罗、优昙本花、优昙波罗、优昙婆罗、乌昙跋罗、邬昙钵罗、优昙钵、优昙钵华、优昙、文仙果、马朗果(贵州)等,是桑科榕属植物,分布于印度、越南、斯里兰卡、巴布亚新几内亚、尼泊尔、巴基斯坦、澳大利亚、印度尼西亚、泰国以及中国大陆的贵州、广西、云南等地,生长于海拔130米至2,500米的地区,是一种出现于佛教经典中的植物。
这种落叶植物主要分布于南亚。
六、佛教相关
此花是拘那含佛(过去七佛之一)悟道时身后那一棵遮阳避雨的树种。开花,亦结果。花朵被称做优昙钵或者优昙婆罗花(udumbara),简称优昙花,经上又名“灵瑞花”。据佛教文献记载,优昙婆罗树十分巨大,叶似梨,果实大的如拳头,小的如拇指,十几颗聚生于树干。生、熟皆可食,但是味道不好。花朵隐藏在花托之中,人眼很难看到,所以通常看不到花朵。
优昙婆罗为梵语,意为灵瑞花、空起花、起空花。《慧琳音义》卷八载明,“优昙婆罗花为祥瑞灵异之所感,乃天花,为世间所无,若如来下生、金轮王出现世间,以大福德力故,感得此花出现。” 优昙婆罗花,梵语u?umbara,巴利语udumbara。在佛经又有不少译名,例如:优昙钵罗、优昙波罗、优昙跋罗、优昙婆逻、乌昙婆罗、乌昙 萝,或称优昙钵、优昙、乌昙。
在佛经中,通常提到优昙婆罗花大多是在形容极难遇到佛陀出世,正如极难遇到优昙婆罗花一般:《妙法莲华经》卷7〈27妙庄严王本事品〉:「佛难得值,如优昙钵罗华。」(CBETA,T09,no.262,p.60,a29)至于更多的说明,可参考这一段《泥洹经》,此段经文在许多论中常常被引用到。
《佛般泥洹经》卷2:「诸比丘。尔等熟视佛颜色。佛不可复得起。却后十五亿七千六十万岁。乃复有佛耳。佛世难值经法难闻。众僧难值。唯佛难见也。阎浮提(即南赡部州,我们所在的地球,参见南赡部州词条)内有尊树王。名优昙钵。有实无华。优昙钵树。有金华者世乃有佛。」(CBETA,T01,no.5,p.172,c2-7)
这段经文即是指出佛说在他涅盘后,将会有佛出世,我想大家都知道下一尊佛就是指「弥勒佛」。经文中就提到能见到佛陀是非常困难的,在此就举出优昙钵树,这种树只有果实,平常看不到花,只有当开出金色花朵时,就是佛陀降世的时候。
佛经上所说的优昙婆罗花其实是开在优昙婆罗树上,非生长在墙壁、钢管、树叶或纸杯等处。如《无量清净平等觉经》云:[佛语阿难。如世间有优昙钵树。但有实无有华。天下有佛。乃有华出耳。]《大智度论》云“佛世难值,如优昙波罗树华,时时一有,其人不见。”佛本生经中还记载很多关于优昙婆罗树树与花果的故事。
诸佛之成道皆如同释尊,而各自有其「菩提树」。经典中即详载有过去七佛之菩提树名,如过去毘婆尸佛之波波罗树(p26al1)、尸弃佛之分陀利树(pu57ar1ka)、毘舍婆佛之娑罗树(s2la)、拘楼孙佛之尸利沙树(0ir10a)、拘那含佛之优昙婆罗树(梵udumbara)、迦叶佛之尼拘律树(nigrodha)、释迦牟尼佛之钵多树,及未来弥勒下生成佛时,其菩提树名为那伽树(n2gapu=pa,龙华树)。另如阿閦佛国经卷上、无量寿经卷上亦记载阿閦、弥陀之净土皆各有道场树。